У Східноукраїнському національному університеті імені Володимира Даля щорічно  вже восьмий рік поспіль проводиться Всеукраїнський студентський конкурс перекладу «Художнє слово в світовій культурі» (організатор конкурсу - кафедра теорії та практики перекладу германських і романських мов філологічного факультету). Підсумки конкурсу підбиті, переможці нагороджені. Бібліотека пропонує увазі користувачів ЗБІРНИК ПЕРЕКЛАДІВ «Художнє слово в світовій культурі – 2015».